Sous un soleil de plomb, un groupe d’hommes est assis sur le trottoir près de Cactus, un centre d’injection supervisée du centre-ville. Ils sont torse nu, et visiblement épuisés par la chaleur. Yolette Jean, intervenante à la Mission Old Brewery, descend de sa navette pour leur tendre des bouteilles d’eau. La Presse l’a accompagnée, le temps d’une tournée auprès d’une population qui a bien du mal à fuir la canicule.
Sous un soleil de plomb, un groupe d’hommes est assis sur le trottoir près de Cactus, un centre d’injection supervisée du centre-ville. Ils sont torse nu, et visiblement épuisés par la chaleur. Yolette Jean, intervenante à la Mission Old Brewery, descend de sa navette pour leur tendre des bouteilles d’eau. La Presse l’a accompagnée, le temps d’une tournée auprès d’une population qui a bien du mal à fuir la canicule.
French